Odoo Server 15.0 - en to hu translation catalogue (24 entries)

note: module: website_slides_survey
en: <i class="fa fa-arrow-right mr-1"/>All Certifications
hu: <i class="fa fa-arrow-right mr-1"/>Tanúsítványok

note: module: website_slides_survey
en: <i class="fa fa-fw fa-trophy" role="img" aria-label="Download certification" title="Download certification"/> Download certification
hu: Tanúsítvány letöltése

note: module: website_slides_survey
en: <i class="text-muted"> awarded users</i>
hu: <i class="text-muted"> díjazott felhasználók</i>

note: module: website_slides_survey
en: <span class="ml-1">Certifications</span>
hu: <span class="ml-1">Tanúsítványok</span>

note: module: website_slides_survey
en: <span class="o_stat_text" attrs="{'invisible': [('nbr_certification', '&gt;', 0)]}">Finished</span>
                    <span class="o_stat_text" attrs="{'invisible': [('nbr_certification', '=', 0)]}">Certified</span>
hu: <span class="o_stat_text" attrs="{'invisible': [('nbr_certification', '&gt;', 0)]}">Befejezett</span>
    <span class="o_stat_text" attrs="{'invisible': [('nbr_certification', '=', 0)]}">Igazolt</span>

note: module: website_slides_survey
en: <span class="text-muted small font-weight-bold">Certifications</span>
hu: <span class="text-muted small font-weight-bold">Tanúsítványok</span>

note: module: website_slides_survey
en: <span class="text-muted">Certifications</span>
hu: <span class="text-muted">Tanúsítványok</span>

note: module: website_slides_survey
en: <span class="text-muted">Certified</span>
hu: Tanúsított

note: module: website_slides_survey
en: <span class="text-muted">Finished</span>
hu: <span class="text-muted">Befejezett</span>

note: module: website_slides_survey openerp-web
en: Certification
hu: Bizonyítvány

note: module: website_slides_survey
en: Certifications
hu: Tanusítványok

note: module: website_slides_survey
en: Course
hu: Kurzus

note: module: website_slides_survey
en: Courses
hu: Kurzusok

note: module: website_slides_survey
en: Furniture
hu: Bútor

note: module: website_slides_survey
en: If other, please specify:
hu: Ha egyéb, kérem pontosítsa:

note: module: website_slides_survey
en: No certifications yet!
hu: Még nincsennek tanúsítványok!

note: module: website_slides_survey
en: Number of Certifications
hu: Tanúsítványok száma

note: module: website_slides_survey
en: Slides
hu: Diák

note: module: website_slides_survey
en: Survey
hu: Felmérés

note: module: website_slides_survey
en: Survey User Input
hu: Felhasználó Felmérés bevitel

note: module: website_slides_survey
en: Table
hu: Táblázat

note: module: website_slides_survey
en: The answer you entered is not valid.
hu: A megadott válasz nem érvényes.

note: module: website_slides_survey
en: This question requires an answer.
hu: Erre a kérdésre kérjük válaszoljon.

note: module: website_slides_survey
en: Type
hu: Típus
