Odoo Server saas~14.5 - en to ru translation catalogue (21 entries)

note: module: website_sale_stock
en: <strong>Warning!</strong>
ru: <strong>Внимание!</strong>

note: module: website_sale_stock
en: Cart Qty
ru: количество корзине

note: module: website_sale_stock
en: Config Settings
ru: Конфигурационные настройки

note: module: website_sale_stock
en: Continue Selling
ru: Продолжить продажу

note: module: website_sale_stock
en: Default availability mode set on newly created storable products. This can be changed at the product level.
ru: Режим доступности по умолчанию установлено на только что созданные товары, которые можно хранить. Это можно изменить на уровне товара.

note: module: website_sale_stock
en: Inventory
ru: Склад

note: module: website_sale_stock openerp-web
en: Only
ru: Только

note: module: website_sale_stock
en: Product
ru: Продукт

note: module: website_sale_stock
en: Product Template
ru: Шаблон продукта

note: module: website_sale_stock
en: Sales Order
ru: Заказ на продажу

note: module: website_sale_stock
en: Sales Order Line
ru: Позиция заказа на продажу

note: module: website_sale_stock
en: Some products became unavailable and your cart has been updated. We're sorry for the inconvenience.
ru: Некоторые товары стали недоступными, а вашу корзину был обновлен. Извините за неудобства.

note: module: website_sale_stock
en: Transfer
ru: Перемещение

note: module: website_sale_stock
en: Units
ru: Единицы

note: module: website_sale_stock
en: Warehouse
ru: Склад

note: module: website_sale_stock
en: Warning
ru: Предупреждение

note: module: website_sale_stock
en: Website
ru: Вебсайт

note: module: website_sale_stock
en: Website this picking belongs to.
ru: Сайт, к которому принадлежит это комплектования.

note: module: website_sale_stock openerp-web
en: You already added
ru: Вы уже добавили

note: module: website_sale_stock
en: You ask for %s products but only %s is available
ru: Вам нужно %s продуктов, но доступно только %s

note: module: website_sale_stock openerp-web
en: in your cart.
ru: в вашей корзине.
