Odoo Server saas~14.5 - en to pt_BR translation catalogue (21 entries)

note: module: website_sale_stock
en: <strong>Warning!</strong>
pt_BR: <strong>Aviso!</strong>

note: module: website_sale_stock
en: Cart Qty
pt_BR: Qtd no Carrinho

note: module: website_sale_stock
en: Config Settings
pt_BR: Definições de Configuração

note: module: website_sale_stock
en: Continue Selling
pt_BR: Continuar Vendendo

note: module: website_sale_stock
en: Default availability mode set on newly created storable products. This can be changed at the product level.
pt_BR: Modo de disponibilidade padrão definido em produtos armazenáveis ​​recém-criados. Isso pode ser alterado no nível do produto.

note: module: website_sale_stock
en: Inventory
pt_BR: Inventário

note: module: website_sale_stock openerp-web
en: Only
pt_BR: Apenas

note: module: website_sale_stock
en: Product
pt_BR: Produto

note: module: website_sale_stock
en: Product Template
pt_BR: Modelo de Produto

note: module: website_sale_stock
en: Sales Order
pt_BR: Pedido de venda

note: module: website_sale_stock
en: Sales Order Line
pt_BR: Linha do pedido de vendas

note: module: website_sale_stock
en: Some products became unavailable and your cart has been updated. We're sorry for the inconvenience.
pt_BR: Alguns produtos ficaram indisponíveis e seu carrinho foi atualizado. Pedimos desculpas pelo transtorno.

note: module: website_sale_stock
en: Transfer
pt_BR: Transferir

note: module: website_sale_stock
en: Units
pt_BR: Unidades

note: module: website_sale_stock
en: Warehouse
pt_BR: Armazém

note: module: website_sale_stock
en: Warning
pt_BR: Aviso

note: module: website_sale_stock
en: Website this picking belongs to.
pt_BR: Site ao qual esta separação pertence.

note: module: website_sale_stock openerp-web
en: You already added
pt_BR: Você já foi adicionado

note: module: website_sale_stock
en: You ask for %(quantity)s products but only %(available_qty)s is available
pt_BR: Você gostaria de %(quantity)s de produtos, mas temos somente %(available_qty)s disponível

note: module: website_sale_stock
en: You ask for %s products but only %s is available
pt_BR: Você gostaria de %s produtos, mas temos apenas %s disponível

note: module: website_sale_stock openerp-web
en: in your cart.
pt_BR: em seu carrinho
