Odoo Server saas~14.5 - en to nl translation catalogue (30 entries)

note: module: website_sale_slides
en: <i class="fa fa-bolt"/> Buy Now
nl: <i class="fa fa-bolt"/>Koop nu

note: module: website_sale_slides
en: <i class="fa fa-shopping-cart"/> Add to Cart
nl: <i class="fa fa-shopping-cart"/>Toevoegen aan winkelmandje

note: module: website_sale_slides
en: Buy Course
nl: Koop cursus

note: module: website_sale_slides openerp-web
en: Buy course
nl: Schaf een cursus aan.

note: module: website_sale_slides openerp-web
en: Buy the course to validate your answers!
nl: Koop de cursus om je antwoorden te controleren!

note: module: website_sale_slides
en: Condition to enroll: everyone, on invite, on payment (sale bridge).
nl: Conditie om in te schrijven: iedereen, op uitnodiging, bij betaling (verkoop brug).

note: module: website_sale_slides
en: Course
nl: Cursus

note: module: website_sale_slides
en: Course Not Buyable
nl: Cursus niet te koop

note: module: website_sale_slides
en: Courses
nl: Cursussen

note: module: website_sale_slides
en: Currency
nl: Valuta

note: module: website_sale_slides
en: DIY Furniture Course
nl: DIY cursus meubilair

note: module: website_sale_slides
en: Enroll Policy
nl: Inschrijving policy

note: module: website_sale_slides
en: Free Preview
nl: Gratis voorbeeld

note: module: website_sale_slides openerp-web
en: Leaving the course and re-enrolling afterwards means that you'll be charged again.
nl: Wanneer je de cursus verlaat en je opnieuw wilt inschrijven zul je de cursus opnieuw moeten kopen.

note: module: website_sale_slides
en: No data yet!
nl: Nog geen gegevens!

note: module: website_sale_slides
en: On payment
nl: Bij betaling

note: module: website_sale_slides
en: Preview
nl: Voorbeeld

note: module: website_sale_slides
en: Product is required for on payment channels.
nl: Product is vereist voor een betalingskanaal.

note: module: website_sale_slides
en: Revenues
nl: Omzet

note: module: website_sale_slides
en: Sales
nl: Verkoop

note: module: website_sale_slides
en: Sales Order
nl: Verkooporder

note: module: website_sale_slides openerp-web
en: Sign in
nl: Aanmelden

note: module: website_sale_slides openerp-web
en: Sign in and buy the course to take the quiz
nl: Meldt je aan en koop de cursus om de quiz te doen.

note: module: website_sale_slides
en: Taking care of Trees Course
nl: Cursus bomen verzorgen

note: module: website_sale_slides openerp-web
en: This course is paid.
nl: Deze cursus is betaald.

note: module: website_sale_slides
en: Total revenues
nl: Totale omzet

note: module: website_sale_slides
en: Units
nl: Stuks

note: module: website_sale_slides
en: eLearning Revenues
nl: eLearning omzet

note: module: website_sale_slides
en: eLearning Sales Analysis
nl: eLearning verkoopanalyse

note: module: website_sale_slides
en: to download resources
nl: om resources te downloaden
