Odoo Server 15.0 - en to ka translation catalogue (91 entries)

note: module: website_sale
en: <i class="fa fa-print"/> Print
ka: <i class="fa fa-print"/>ბეჭდვა

note: module: website_sale
en: Account Number
ka: ანგარიშის ნომერი

note: module: website_sale
en: Add to Cart
ka: კალათაში დამატება

note: module: website_sale
en: Address
ka: მისამართი

note: module: website_sale
en: All Products
ka: ყველა პროდუქტი

note: module: website_sale
en: Apply
ka: გააქტიურება

note: module: website_sale
en: Bank Name
ka: ბანკის სახელი

note: module: website_sale
en: Cart Quantity
ka: რაოდენობა კალათაში

note: module: website_sale
en: Categories
ka: კატეგორიები

note: module: website_sale
en: Category
ka: კატეგორია

note: module: website_sale
en: Children Categories
ka: ქვეკატეგორიები

note: module: website_sale
en: City
ka: ქალაქი

note: module: website_sale
en: Companies
ka: კომპანიები

note: module: website_sale
en: Company Name
ka: კომპანიის სახელი

note: module: website_sale
en: Compute shipping costs and ship with DHL
ka: გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე DHL-ით

note: module: website_sale
en: Compute shipping costs and ship with FedEx
ka: გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე FedEx-ით

note: module: website_sale
en: Compute shipping costs and ship with UPS
ka: გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე UPS-ით

note: module: website_sale
en: Compute shipping costs and ship with USPS
ka: გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე USPS-ით

note: module: website_sale
en: Compute shipping costs and ship with bpost
ka: გამოთვალე ტრანსპორტირების ხარჯი და გაგზავნე bpost-ით

note: module: website_sale
en: Config Settings
ka: კონფიგურაციის პარამეტრები

note: module: website_sale
en: Confirmed
ka: დამოწმებული

note: module: website_sale
en: Contact
ka: კონტაქტი

note: module: website_sale
en: Country
ka: ქვეყანა

note: module: website_sale
en: Country...
ka: ქვეყანა...

note: module: website_sale
en: Create a new product
ka: ახალი პროდუქტის შექმნა

note: module: website_sale
en: Created by
ka: შემქმნელი

note: module: website_sale
en: Created on
ka: შექმნის თარიღი

note: module: website_sale
en: Creation Date
ka: შექმნის თარიღი

note: module: website_sale
en: Customer
ka: კლიენტი

note: module: website_sale
en: Customers
ka: კლიენტები

note: module: website_sale
en: Delete
ka: წაშლა

note: module: website_sale
en: Description
ka: აღწერა

note: module: website_sale
en: Digest
ka: დაიჯესტი

note: module: website_sale
en: Display Name
ka: სახელი

note: module: website_sale
en: Do not have access, skip this data for user's digest email
ka: არ გაქვთ წვდომა, გამოტოვეთ ეს ჩანაწერები

note: module: website_sale
en: Done
ka: დასრულებულია

note: module: website_sale
en: Edit
ka: შეცვლა

note: module: website_sale
en: Email
ka: ელ.ფოსტა

note: module: website_sale
en: Extra Info
ka: დამატებითი ინფორმაცია

note: module: website_sale
en: Field
ka: ველი

note: module: website_sale
en: Field Name
ka: ველის სახელი

note: module: website_sale
en: Group By
ka: დაჯგუფება

note: module: website_sale
en: Hidden
ka: დამალული

note: module: website_sale
en: ID
ka: იდენტიფიკატორი/ID

note: module: website_sale
en: Image
ka: გამოსახულება

note: module: website_sale
en: Invoicing
ka: ინვოისინგი

note: module: website_sale
en: Last Modified on
ka: ბოლოს განახლებულია

note: module: website_sale
en: Last Updated by
ka: ბოლოს განაახლა

note: module: website_sale
en: Last Updated on
ka: ბოლოს განახლდა

note: module: website_sale
en: List
ka: სია

note: module: website_sale openerp-web
en: Medium
ka: საშუალო

note: module: website_sale
en: Method
ka: მეთოდი

note: module: website_sale
en: Name
ka: სახელი

note: module: website_sale
en: None
ka: არცერთი

note: module: website_sale
en: Page
ka: გვერდი

note: module: website_sale
en: Parent Category
ka: მშობელი კატეგორია

note: module: website_sale
en: Payment Acquirer
ka: გადახდის ოპერატორი

note: module: website_sale
en: Phone
ka: ტელეფონი

note: module: website_sale
en: Price
ka: ფასი

note: module: website_sale openerp-web
en: Product
ka: პროდუქტი

note: module: website_sale
en: Product Category
ka: პროდუქტის კატეგორია

note: module: website_sale openerp-web
en: Product Name
ka: პროდუქტის სახელი

note: module: website_sale
en: Product Template
ka: პროდუქტის შაბლონი

note: module: website_sale
en: Products
ka: პროდუქტები

note: module: website_sale
en: Published
ka: გამოქვეყნებულია

note: module: website_sale openerp-web
en: Quantity
ka: რაოდენობა

note: module: website_sale
en: Rating
ka: შეფასება

note: module: website_sale
en: Reporting
ka: რეპორტინგი

note: module: website_sale
en: Sale
ka: გაყიდვა

note: module: website_sale openerp-web
en: Sales
ka: გაყიდვები

note: module: website_sale
en: Sales Analysis Report
ka: გაყიდვების ანალიზის ანგარიში

note: module: website_sale
en: Sales Order
ka: გაყიდვის ორდერი

note: module: website_sale
en: Sales Order Line
ka: გაყიდვის ორდერის ხაზი

note: module: website_sale
en: Sales Team
ka: გაყიდვების გუნდი

note: module: website_sale
en: Salesperson
ka: გამყიდველი

note: module: website_sale
en: Selectable
ka: მონიშვნადი

note: module: website_sale
en: Sequence
ka: მიმდევრობა

note: module: website_sale
en: Services
ka: სერვისები

note: module: website_sale
en: Shipping
ka: ტრანსპორტირება

note: module: website_sale
en: Shop
ka: მაღაზია

note: module: website_sale
en: Size
ka: ზომა

note: module: website_sale
en: Status
ka: მდგომარეობა

note: module: website_sale
en: Tag
ka: ტეგი

note: module: website_sale
en: The full URL to access the document through the website.
ka: სრული URL რათა ვებ-საიტიდან მიწვდეთ ამ დოკუმენტს

note: module: website_sale
en: URL
ka: URL მისამართი

note: module: website_sale
en: Validate
ka: დაადასტურე

note: module: website_sale
en: Visible on current website
ka: მოსჩანს არსებულ ვებ-საიტზე

note: module: website_sale
en: Website
ka: ვებსაიტი

note: module: website_sale
en: Website URL
ka: ვებ-საიტის მისამართი

note: module: website_sale
en: Your Address
ka: თქვენი მისამართი

note: module: website_sale
en: Your cart is empty!
ka: თქვენი კალათა ცარიელია!
