Odoo Server 15.0 - en to mn translation catalogue (108 entries)

note: module: website_event
en: <b>Start</b>
mn: <b>Эхлэх</b>

note: module: website_event
en: <b>View all</b>
mn: <b>Бүгдийг харах</b>

note: module: website_event
en: <i class="fa fa-ban mr-2"/>Unpublished
mn: <i class="fa fa-ban mr-2"/>Нийтлээгүй

note: module: website_event
en: <i class="fa fa-check mr-2"/>Registered
mn: <i class="fa fa-check mr-2"/>Бүртгэсэн

note: module: website_event
en: <i class="fa fa-flag mr-2"/>Events:
mn: <i class="fa fa-flag mr-2"/>Арга хэмжээ:

note: module: website_event
en: <i class="fa fa-fw fa-calendar"/> Add to Google Calendar
mn: <i class="fa fa-fw fa-calendar"/> Google Цаглабарт нэмэх

note: module: website_event
en: <i class="fa fa-fw fa-calendar"/> Add to iCal/Outlook
mn: <i class="fa fa-fw fa-calendar"/> iCal/Outlook - т нэмэх

note: module: website_event
en: <i class="fa fa-globe mr-2"/>Upcoming Events
mn: <i class="fa fa-globe mr-2"/>Удахгүй болох арга хэмжээнүүд

note: module: website_event
en: <span class="badge badge-secondary text-uppercase o_wevent_badge">Speaker</span>
mn: <span class="badge badge-secondary text-uppercase o_wevent_badge">Илтгэгч</span>

note: module: website_event
en: <span>Online Events</span>
mn: <span>Онлайн арга хэмжээнүүд</span>

note: module: website_event
en: A past event
mn: Өнгөрсөн арга хэмжээ

note: module: website_event
en: About us
mn: Бидний тухай

note: module: website_event
en: Add to Calendar
mn: Цаглабарт нэмэх

note: module: website_event
en: All Countries
mn: Бүх улсууд

note: module: website_event
en: All countries
mn: Бүх улсууд

note: module: website_event openerp-web
en: Apply
mn: Хэрэгжүүлэх

note: module: website_event
en: Ask questions to attendees when registering online
mn: Онлайнаар бүтргүүлэх үед оролцогчдоом асуулт асуух

note: module: website_event
en: Attendees
mn: Оролцогчид

note: module: website_event
en: Author
mn: Зохиогч

note: module: website_event
en: Can Publish
mn: Нийтлэж болно

note: module: website_event openerp-web
en: Cancel
mn: Цуцлах

note: module: website_event
en: Close
mn: Хаах

note: module: website_event
en: Company
mn: Компани

note: module: website_event
en: Continue
mn: Үргэлжлүүлэх

note: module: website_event
en: Cover Properties
mn: Коверын Шинж чанарууд

note: module: website_event openerp-web
en: Create
mn: Үүсгэх

note: module: website_event
en: Created by
mn: Үүсгэсэн этгээд

note: module: website_event
en: Created on
mn: Үүсгэсэн огноо

note: module: website_event
en: Date &amp; Time
mn: Огноо &amp; Цаг

note: module: website_event
en: Description
mn: Тайлбар

note: module: website_event openerp-web
en: Discard
mn: Үл хэрэгсэх

note: module: website_event
en: Display Name
mn: Дэлгэрэнгүй нэр

note: module: website_event
en: Display a dedicated menu on Website
mn: Вебсайтад зориулсан цэсийг харуулах

note: module: website_event
en: Email
mn: Имэйл

note: module: website_event
en: End -
mn: Дуусах -

note: module: website_event
en: Event
mn: Арга хэмжээ

note: module: website_event
en: Event Date
mn: Арга хэмжээний огноо

note: module: website_event
en: Event Location
mn: Арга хэмжээний Байршил

note: module: website_event
en: Event Menu
mn: Арга хэмжээний Цэс

note: module: website_event openerp-web
en: Event Name
mn: Арга хэмжээний нэр

note: module: website_event
en: Event Registration
mn: Арга хэмжээний бүртгэл

note: module: website_event
en: Event Registrations
mn: Арга хэмжээний Бүртгэлүүд

note: module: website_event
en: Event Subtitle
mn: Арга хэмжээний дэд гарчиг

note: module: website_event
en: Event Title
mn: Арга хэмжээний гарчиг

note: module: website_event
en: Event not found!
mn: Арга хэмжээ олдсонгүй!

note: module: website_event
en: Event published
mn: Арга хэмжээ нийтлэгдсэн

note: module: website_event
en: Event unpublished
mn: Арга хэмжээ нийтлэгдээгүй

note: module: website_event
en: Events
mn: Арга хэмжээ

note: module: website_event
en: Expired
mn: Хугацаа дууссан

note: module: website_event
en: Follow Us
mn: Биднийг дагах

note: module: website_event
en: Get the direction
mn: Чиглэл

note: module: website_event
en: Introduction
mn: Танилцуулга

note: module: website_event
en: Is Participating
mn: Оролцож байгаа

note: module: website_event
en: Is Published
mn: Нийтлэгдсэн эсэх

note: module: website_event
en: Last Modified on
mn: Сүүлд зассан огноо

note: module: website_event
en: Last Updated by
mn: Сүүлд зассан этгээд

note: module: website_event
en: Last Updated on
mn: Сүүлд зассан огноо

note: module: website_event openerp-web
en: Location
mn: Байрлал

note: module: website_event
en: Menu
mn: Цэс

note: module: website_event
en: Menu Type
mn: Цэсийн төрөл

note: module: website_event
en: Menus
mn: Цэс

note: module: website_event
en: N/A
mn: Алга

note: module: website_event
en: Name
mn: Нэр

note: module: website_event openerp-web
en: New Event
mn: Шинэ Арга хэмжээ

note: module: website_event
en: Next Events
mn: Дараагийн арга хэмжээнүүд

note: module: website_event
en: No events found.
mn: Арга хэмжээ олдсонгүй

note: module: website_event openerp-web
en: Online
mn: Онлайн

note: module: website_event
en: Organizer
mn: Зохион байгуулагч

note: module: website_event
en: Our Trainings
mn: Манай Сургалтууд

note: module: website_event
en: Parent
mn: Эцэг

note: module: website_event
en: Past Events
mn: Өнгөрсөн арга хэмжээнүүд

note: module: website_event
en: Phone <small>(Optional)</small>
mn: Утас <small>(заавал биш)</small>

note: module: website_event
en: Photos
mn: Зурагнууд

note: module: website_event openerp-web
en: Please fill in this field
mn: Энэ талбарыг бөглөнө үү

note: module: website_event openerp-web
en: Please select at least one ticket.
mn: Дор хаяж нэг тасалбар сонгоно уу

note: module: website_event
en: Questions
mn: Асуултууд

note: module: website_event openerp-web
en: Register
mn: Бүртгэх

note: module: website_event
en: Registration
mn: Бүртгэл

note: module: website_event
en: Registration confirmed!
mn: Бүртгэл амжилттай!

note: module: website_event
en: Registrations
mn: Бүртгэлүүд

note: module: website_event
en: Restrict publishing to this website.
mn: Энэ вебсайтад нийтлэхийг хязгаарлах

note: module: website_event
en: Return to the event list.
mn: Арга хэмжээний жагсаалт руу буцах.

note: module: website_event
en: SEO optimized
mn: SEO-г оновчлох

note: module: website_event
en: SHARE
mn: ХУВААЛЦАХ

note: module: website_event
en: See all events from
mn: Бүх арга хэмжээг дараахаас харна уу

note: module: website_event
en: Sold Out
mn: Зарагдаж дууссан

note: module: website_event
en: Sorry, the requested event is not available anymore.
mn: Уучлаарай, хүссэн арга хэмжээ боломжгүй болсон.

note: module: website_event
en: Start -
mn: Эхлэх-

note: module: website_event
en: The full URL to access the document through the website.
mn: Вебсайтаар дамжин баримт руу хандах бүтэн URL.

note: module: website_event
en: This month
mn: Энэ сар

note: module: website_event
en: Ticket #
mn: Тасалбар #

note: module: website_event
en: Today
mn: Өнөөдөр

note: module: website_event
en: Unpublished
mn: Нийтлэгдээгүй

note: module: website_event
en: Use the top button '<b>+ New</b>' to create an event.
mn: Арга хэмжээ үүсгэхийн тулд '<b>+ Шинэ</b>' товчыг ашиглана уу

note: module: website_event
en: Use this paragrah to write a short text about your events or company.
mn: Энэ  параграфыг ашиглан өөрийн арга хэмжээ эсвэл компанид богино текст бичих

note: module: website_event
en: View
mn: Харах

note: module: website_event
en: Visible on current website
mn: Одоогийн вебсайт дээр харагдах

note: module: website_event
en: Visitor
mn: Зочин

note: module: website_event
en: Website
mn: Вэбсайт

note: module: website_event
en: Website Event Menu
mn: Арга хэмжээний Цэс

note: module: website_event
en: Website Home
mn: Вэбсайт Нүүр

note: module: website_event
en: Website Menu
mn: Вебсайтын цэс

note: module: website_event
en: Website URL
mn: Вебсайт URL

note: module: website_event
en: Website Visitor
mn: Вебсайт зочин

note: module: website_event
en: Website meta description
mn: Вебсайт тодорхойлох тайлбар

note: module: website_event
en: Website meta keywords
mn: Вебсайт тодорхойлох түлхүүр үгс

note: module: website_event
en: Website meta title
mn: Вебсайт тодорхойлох гарчиг

note: module: website_event
en: Website opengraph image
mn: Вэбсайт opengraph зураг
