Odoo Server saas~14.4 - en to cs translation catalogue (35 entries)

note: module: website_crm
en: # Leads
cs: # Potenciální zákazníci

note: module: website_crm
en: # Page Views
cs: Počet zobrazení stránek

note: module: website_crm
en: <span class="o_form_label">Contact Form</span>
cs: <span class="o_form_label">Kontaktní formulář</span>

note: module: website_crm
en: <span class="s_website_form_label_content">Email</span>
                                                    <span class="s_website_form_mark"> *</span>
cs: <span class="s_website_form_label_content">E-mail</span>
                                                    <span class="s_website_form_mark"> *</span>

note: module: website_crm
en: <span class="s_website_form_label_content">Phone Number</span>
cs: <span class="s_website_form_label_content">Telefon</span>

note: module: website_crm
en: <span class="s_website_form_label_content">Subject</span>
                                                    <span class="s_website_form_mark"> *</span>
cs: <span class="s_website_form_label_content">Předmět</span>
                                                    <span class="s_website_form_mark"> *</span>

note: module: website_crm
en: <span class="s_website_form_label_content">Your Company</span>
cs: <span class="s_website_form_label_content">Vaše firma</span>

note: module: website_crm
en: <span class="s_website_form_label_content">Your Name</span>
                                                    <span class="s_website_form_mark"> *</span>
cs: <span class="s_website_form_label_content">Vaše jméno</span>
                                                    <span class="s_website_form_mark"> *</span>

note: module: website_crm
en: <span class="s_website_form_label_content">Your Question</span>
                                                    <span class="s_website_form_mark"> *</span>
cs: <span class="s_website_form_label_content">Vaše otázka</span>
                                                    <span class="s_website_form_mark"> *</span>

note: module: website_crm
en: Add a contact form in the
cs: Přidat kontaktní formulář do

note: module: website_crm openerp-web
en: Assign leads/opportunities to a sales team.
cs: Přiřaďte potenciální zákazníky / příležitosti prodejnímu týmu.

note: module: website_crm openerp-web
en: Assign leads/opportunities to a salesperson.
cs: Přiřaďte potenciální zákazníci / příležitosti pro obchodníky.

note: module: website_crm
en: Communication
cs: Komunikace

note: module: website_crm
en: Config Settings
cs: Nastavení konfigurace

note: module: website_crm
en: Contact Us
cs: Kontaktujte nás

note: module: website_crm
en: Default Sales Team
cs: Výchozí obchodní tým

note: module: website_crm
en: Default Sales Team for new leads created through the Contact Us form.
cs: Výchozí prodejní tým pro nové potenciální zákazníky vytvořený prostřednictvím formuláře Kontaktujte nás.

note: module: website_crm
en: Default Sales Teams
cs: Výchozí prodejní týmy

note: module: website_crm
en: Default Salesperson
cs: Výchozí obchodník

note: module: website_crm
en: Default salesperson for new leads created through the Contact Us form.
cs: Výchozí prodejce nových potenciálních zákazníků vytvořený prostřednictvím formuláře Kontaktujte nás.

note: module: website_crm
en: Lead/Opportunity
cs: Potenciální zákazník / příležitost

note: module: website_crm
en: Leads
cs: Potenciální zákazníci

note: module: website_crm
en: Leads/Opportunities
cs: Potenciální zákazníky / příležitosti

note: module: website_crm
en: New messages are managed as leads or opportunities in your CRM app.
cs: Nové zprávy jsou ve vaší CRM aplikaci spravovány jako potenciální zákazníci nebo příležitosti.

note: module: website_crm
en: No lead linked for this visitor
cs: Pro tohoto návštěvníka není připojen žádný potenciální zákazník

note: module: website_crm
en: Page views
cs: Zobrazení stránek

note: module: website_crm
en: Please set a Sales Team for the website. Otherwise you can't follow related events.
cs: Nastavte prosím prodejní tým pro webstránku. Jinak nemůžete sledovat související události.

note: module: website_crm openerp-web
en: Sales Team
cs: Obchodní tým

note: module: website_crm openerp-web
en: Salesperson
cs: Obchodník

note: module: website_crm
en: Submit
cs: Odeslat

note: module: website_crm
en: Web Visitors
cs: Weboví návštěvníci

note: module: website_crm
en: Website
cs: Webstránka

note: module: website_crm
en: Website Contact Form
cs: Webový kontaktní formulář

note: module: website_crm
en: Website Visitor
cs: Návštěvník webstránky

note: module: website_crm
en: page
cs: strana
