Odoo Server saas~14.5 - en to tr translation catalogue (23 entries)

note: module: web_tour openerp-web
en: <strong><b>Good job!</b> You went through all steps of this tour.</strong>
tr: <strong><b>Aferin!</b> Bu turun tüm adımlarını tamamladınız.</strong>

note: module: web_tour openerp-web
en: Click here to go to the next step.
tr: Sonraki adıma geçmek için buraya tıklayın.

note: module: web_tour openerp-web
en: Click on the <i>Home icon</i> to navigate across apps.
tr: Ana sayfa simgesinin <i>Üzerine tıklayın</i> uygulamalar arasında gezinin.

note: module: web_tour
en: Consumed by
tr: Tarafından Tamamlandı

note: module: web_tour openerp-web
en: Disable Tours
tr: Turları Kapat

note: module: web_tour
en: Display Name
tr: Görünüm Adı

note: module: web_tour
en: HTTP Routing
tr: HTTP Yönlendirme

note: module: web_tour
en: Last Modified on
tr: Son Düzenleme

note: module: web_tour
en: Menu
tr: Menü

note: module: web_tour openerp-web
en: Name
tr: Adı

note: module: web_tour openerp-web
en: Onboarding tours
tr: Katılım turları

note: module: web_tour openerp-web
en: Open bugger menu.
tr: Hata oluşturucu menüsünü açın.

note: module: web_tour openerp-web
en: Path
tr: Yol

note: module: web_tour openerp-web
en: Scroll to reach the next step.
tr: Bir sonraki adıma geçmek için kaydırın.

note: module: web_tour openerp-web
en: Sequence
tr: Sıra

note: module: web_tour openerp-web
en: Start
tr: Başla

note: module: web_tour openerp-web
en: Start Tour
tr: Turu Başlat

note: module: web_tour openerp-web
en: Start tour
tr: Başlangıç turu

note: module: web_tour openerp-web
en: Test tour
tr: Test turu

note: module: web_tour openerp-web
en: Testing tours
tr: Test turları

note: module: web_tour
en: Tip
tr: İpucu

note: module: web_tour
en: Tour name
tr: Tur Adı

note: module: web_tour openerp-web
en: Tours
tr: Turlar
