Odoo Server 15.0 - en to ja translation catalogue (22 entries)

note: module: sale_project
en: Create Invoice
ja: 請求書作成

note: module: sale_project
en: Create on Order
ja: オーダ作成

note: module: sale_project
en: New
ja: 新規

note: module: sale_project
en: None
ja: なし

note: module: sale_project
en: Nothing
ja: なし

note: module: sale_project
en: Product
ja: プロダクト

note: module: sale_project
en: Product Template
ja: プロダクトテンプレート

note: module: sale_project
en: Project
ja: プロジェクト

note: module: sale_project
en: Project & Task
ja: プロジェクトとタスク

note: module: sale_project
en: Project Template
ja: プロジェクトテンプレート

note: module: sale_project
en: Projects
ja: プロジェクト

note: module: sale_project
en: Sale Order
ja: 販売オーダ

note: module: sale_project
en: Sales Order
ja: 販売オーダ

note: module: sale_project
en: Sales Order Item
ja: 販売オーダ項目

note: module: sale_project
en: Sales Order Line
ja: 販売オーダ明細

note: module: sale_project
en: Task
ja: タスク

note: module: sale_project
en: Task Created (%s): <a href=# data-oe-model=project.task data-oe-id=%d>%s</a>
ja: タスク作成 (%s): <a href=# data-oe-model=project.task data-oe-id=%d>%s</a>

note: module: sale_project
en: Tasks
ja: タスク

note: module: sale_project
en: Tasks Analysis
ja: タスク分析

note: module: sale_project
en: Tasks associated to this sale
ja: この販売に関連するタスク

note: module: sale_project
en: This task has been created from: <a href=# data-oe-model=sale.order data-oe-id=%d>%s</a> (%s)
ja: このタスクは以下から作成されました： <a href=# data-oe-model=sale.order data-oe-id=%d>%s</a> (%s)

note: module: sale_project
en: To invoice
ja: 請求書発行
