Odoo Server saas~14.4 - en to th translation catalogue (16 entries)

note: module: sale_product_matrix
en: Add product mode
th: เพิ่มโหมดสินค้า

note: module: sale_product_matrix
en: Configurator: choose attribute values to add the matching         product variant to the order.
    Grid: add several variants at once from the grid of attribute values
th: ตัวกำหนดค่า: เลือกค่าคุณลักษณะเพื่อเพิ่มตัวเลือกสินค้าที่ตรงกันในคำสั่ง
    ตาราง: เพิ่มสินค้าที่แตกต่างกันจากตารางค่าคุณลักษณะ

note: module: sale_product_matrix
en: Grid Product Tmpl
th: เทมเพลตตารางสินค้า

note: module: sale_product_matrix
en: Grid Update
th: อัปเดตตาราง

note: module: sale_product_matrix
en: If set, the matrix of the products configurable by matrix will be shown on the report of the order.
th: หากตั้งค่าไว้ เมทริกซ์ของสินค้าที่กำหนดค่าได้ด้วยเมทริกซ์จะแสดงในรายงานของคำสั่ง

note: module: sale_product_matrix
en: Matrix local storage
th: เมทริกซ์จัดเก็บข้อมูลท้องถิ่น

note: module: sale_product_matrix
en: Order Grid Entry
th: ตารางรายการคำสั่ง

note: module: sale_product_matrix
en: Print Variant Grids
th: พิมพ์ตารางความแตกต่าง

note: module: sale_product_matrix
en: Product Configurator
th: การกำหนดค่าสินค้า

note: module: sale_product_matrix
en: Product Template
th: เทมเพลตสินค้า

note: module: sale_product_matrix
en: Sales Order
th: คำสั่งขาย

note: module: sale_product_matrix
en: Sales Variant Selection
th: การเลือกรูปแบบการขาย

note: module: sale_product_matrix
en: Technical field for product_matrix functionalities.
th: ฟิลด์เทคนิคสำหรับ product_matrix functionalities

note: module: sale_product_matrix
en: Technical local storage of grid. 
    If grid_update, will be loaded on the SO. 
    If not, represents the matrix to open.
th: การจัดเก็บท้องถิ่นทางเทคนิคของตาราง
    ถ้า grid_update จะถูกโหลดบน SO
    ถ้าไม่ จะแสดงเมทริกซ์ที่จะเปิด

note: module: sale_product_matrix
en: Whether the grid field contains a new matrix to apply or not.
th: ช่องตารางมีเมทริกซ์ใหม่ที่จะใช้หรือไม่

note: module: sale_product_matrix
en: You cannot change the quantity of a product present in multiple sale lines.
th: คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงจำนวนของสินค้าที่แสดงอยู่ในไลน์การขายหลายรายการ
