Odoo Server saas~14.5 - en to ro translation catalogue (36 entries)

note: module: sale_product_configurator
en: <i class="fa fa-shopping-cart add-optionnal-item"/> Add to cart
ro: <i class="fa fa-shopping-cart add-optionnal-item"/>Adaugă în coș

note: module: sale_product_configurator
en: <strong>Total:</strong>
ro: <strong> Total: </strong>

note: module: sale_product_configurator
en: Add
ro: Adaugă

note: module: sale_product_configurator
en: Add one
ro: Adaugă

note: module: sale_product_configurator
en: Attribute Values
ro: Valori atribute

note: module: sale_product_configurator
en: Available Options:
ro: Opțiuni disponibile:

note: module: sale_product_configurator openerp-web
en: Back
ro: Înapoi

note: module: sale_product_configurator
en: Cancel
ro: Anulează

note: module: sale_product_configurator
en: Chair floor protection
ro: Protecție podea scaun

note: module: sale_product_configurator openerp-web
en: Configure
ro: Configurare

note: module: sale_product_configurator
en: Configure a product
ro: Configurați un produs

note: module: sale_product_configurator openerp-web
en: Confirm
ro: Confirmă

note: module: sale_product_configurator
en: Created by
ro: Creat de

note: module: sale_product_configurator
en: Created on
ro: Creat în

note: module: sale_product_configurator
en: Custom Values
ro: Valori personalizate

note: module: sale_product_configurator
en: Display Name
ro: Nume afișat

note: module: sale_product_configurator
en: Extra Values
ro: Valori Extra

note: module: sale_product_configurator
en: Is the product configurable?
ro: Produsul poate fi configurat?

note: module: sale_product_configurator
en: Last Modified on
ro: Ultima modificare la

note: module: sale_product_configurator
en: Last Updated by
ro: Ultima actualizare făcută de

note: module: sale_product_configurator
en: Last Updated on
ro: Ultima actualizare pe

note: module: sale_product_configurator
en: Option not available
ro: Opțiune indisponibilă

note: module: sale_product_configurator
en: Optional Products
ro: Produse opționale

note: module: sale_product_configurator
en: Pricelist
ro: Listă de prețuri

note: module: sale_product_configurator
en: Product
ro: Produs

note: module: sale_product_configurator
en: Product Image
ro: Imagine produs

note: module: sale_product_configurator
en: Product Template
ro: Șablon produs

note: module: sale_product_configurator
en: Product Variant
ro: Variantă produs

note: module: sale_product_configurator
en: Quantity
ro: Cantitate

note: module: sale_product_configurator
en: Remove one
ro: Eliminați unu

note: module: sale_product_configurator
en: Sale Product Configurator
ro: Configurator produs de vânzare

note: module: sale_product_configurator
en: Sales Order Line
ro: Linie comandă vânzare

note: module: sale_product_configurator
en: Save
ro: Salvează

note: module: sale_product_configurator
en: This combination does not exist.
ro: Această combinație nu există.

note: module: sale_product_configurator
en: This product has no valid combination.
ro: Acest produs nu are nici o combinație de atribute validă.

note: module: sale_product_configurator
en: Units
ro: buc
