Odoo Server 15.0 - en to lt translation catalogue (19 entries)

note: module: sale_gift_card
en: <span class="fa fa-clipboard"/> Copy
lt: Kopijuoti

note: module: sale_gift_card
en: Bought Gift Card
lt: Nupirkta dovanų kortelė

note: module: sale_gift_card
en: Code:
lt: Kodas:

note: module: sale_gift_card
en: Deducted from this Gift Card
lt: Iš šios dovanų kortelės išskaičiuota

note: module: sale_gift_card
en: Expired Date:
lt: Galiojimo data:

note: module: sale_gift_card
en: Gift #
lt: Dovana #

note: module: sale_gift_card
en: Gift Card
lt: Dovanų kortelė

note: module: sale_gift_card
en: Gift Card Code
lt: Dovanų kortelės kodas

note: module: sale_gift_card
en: Gift Card Count
lt: Dovanų kortelių skaičius

note: module: sale_gift_card
en: Gift Card already used.
lt: Dovanų kortelė jau panaudota.

note: module: sale_gift_card
en: Gift Card are restricted for another user.
lt: Dovanų kortelės yra uždraustos kitiems vartotojams.

note: module: sale_gift_card
en: Gift Card: Send by Email
lt: Dovanų kortelė: siųsti el.paštu

note: module: sale_gift_card
en: Gift Cards
lt: Dovanų kortelės

note: module: sale_gift_card
en: Invalid or Expired Gift Card.
lt: Neteisinga arba negaliojanti dovanų kortelė

note: module: sale_gift_card
en: Sale Order line where this gift card has been bought.
lt: Pardavimo užsakymo eilutė, kuria dovanų kortelė buvo parduota

note: module: sale_gift_card
en: Sales Order
lt: Pardavimo užsakymas

note: module: sale_gift_card
en: Sales Order Line
lt: Pardavimo užsakymo eilutė

note: module: sale_gift_card
en: You will find below your gift cards code. An email has been sent with it. You can use it starting right now.
lt: Žemiau Jūs rasite dovanų kortelės kodą. Kartu su juo buvo išsiųstas el.laiškas.  Pradėti naudoti galite jau dabar

note: module: sale_gift_card
en: Your Gift Card
lt: Jūsų dovanų kortelė
