Odoo Server 15.0 - en to lt translation catalogue (38 entries)

note: module: sale_coupon
en: Apply
lt: Taikyti

note: module: sale_coupon
en: Apply coupon
lt: Pritaikyti kuponą

note: module: sale_coupon
en: At least one of the required conditions is not met to get the reward!
lt: Netenkinama viena iš būtinų sąlygų, kad gauti šią dovaną

note: module: sale_coupon
en: Cancel
lt: Atšaukti

note: module: sale_coupon
en: Code
lt: Kodas

note: module: sale_coupon
en: Coupon
lt: Kuponas

note: module: sale_coupon
en: Coupon Program
lt: Kuponų programa

note: module: sale_coupon
en: Coupon Programs
lt: Kuponų programos

note: module: sale_coupon
en: Created by
lt: Sukūrė

note: module: sale_coupon
en: Created on
lt: Sukurta

note: module: sale_coupon
en: Discount: %(program)s - On product with following taxes: %(taxes)s
lt: Nuolaida pagal: %(program)s - taikoma produktams su šiais mokesčiais: %(taxes)s

note: module: sale_coupon
en: Discount: %s
lt: Nuolaida %s

note: module: sale_coupon
en: Display Name
lt: Rodomas pavadinimas

note: module: sale_coupon
en: Enter Promotion or Coupon Code
lt: Įveskite akcijos ar kupono kodą

note: module: sale_coupon
en: Free Product
lt: Nemokamas produktas

note: module: sale_coupon
en: Global discounts are not cumulable.
lt: Bendros nuolaidos nesumuojamos

note: module: sale_coupon
en: Global discounts are not cumulative.
lt: Bendra nuolaida nėra kaupiama

note: module: sale_coupon
en: Last Modified on
lt: Paskutinį kartą keista

note: module: sale_coupon
en: Last Updated by
lt: Paskutinį kartą atnaujino

note: module: sale_coupon
en: Last Updated on
lt: Paskutinį kartą atnaujinta

note: module: sale_coupon
en: Offered Coupons
lt: Siūlomi kuponai

note: module: sale_coupon
en: Order Count
lt: Užsakymų skaičius

note: module: sale_coupon
en: Order Reference
lt: Užsakymo numeris

note: module: sale_coupon
en: Promo code %s has been expired.
lt: Nuolaidos kodas %s nebegalioja.

note: module: sale_coupon
en: Promo code is expired
lt: Nuolaidos kodas nebegalioja

note: module: sale_coupon
en: Promo code is invalid
lt: Nuolaidos kodas netinkamas

note: module: sale_coupon
en: Promotion Code
lt: Akcijos kodas

note: module: sale_coupon
en: Promotion Programs
lt: Nuolaidų programos

note: module: sale_coupon
en: Promotionals codes are not cumulative.
lt: Akcijos kodas nėra kaupiamas

note: module: sale_coupon
en: Promotions
lt: Akcijos

note: module: sale_coupon
en: Reward Amount
lt: Atlygio suma

note: module: sale_coupon
en: Sales
lt: Pardavimai

note: module: sale_coupon
en: Sales Order
lt: Pardavimo užsakymas

note: module: sale_coupon
en: Sales Order Line
lt: Pardavimo užsakymo eilutė

note: module: sale_coupon
en: Sales Orders
lt: Pardavimų užsakymai

note: module: sale_coupon
en: The customer doesn't have access to this reward.
lt: Klientas neturi prieigos prie šio skatinimo

note: module: sale_coupon
en: The promo code is already applied on this order
lt: Nuolaidos kodas šiam užsakymui jau pritaikytas

note: module: sale_coupon
en: Your Coupon Code
lt: Jūsų kupono kodas:
