Odoo Server saas~14.5 - en to fa translation catalogue (18 entries)

note: module: project_timesheet_holidays
en: Analytic Line
fa: سطرتحلیلی

note: module: project_timesheet_holidays
en: Analytic Lines
fa: سطرهای تحلیلی

note: module: project_timesheet_holidays
en: Both the internal project and task are required to generate a timesheet for the time off %s. If you don't want a timesheet, you should leave the internal project and task empty.
fa: هم پروژه داخلی و هم وظیفه برای ایجاد یک برگه ساعت کارکرد برای مرخصی %s مورد نیاز است. اگر برگه ساعت کارکرد نمی خواهید، باید پروژه و وظیفه داخلی را خالی بگذارید.

note: module: project_timesheet_holidays
en: Companies
fa: شرکت‌ها

note: module: project_timesheet_holidays
en: Config Settings
fa: تنظیمات پیکربندی

note: module: project_timesheet_holidays
en: Employee
fa: کارمند

note: module: project_timesheet_holidays
en: Generate Timesheet
fa: تولید برگه ساعت کارکرد

note: module: project_timesheet_holidays
en: If checked, when validating a time off, timesheet will be generated in the Vacation Project of the company.
fa: در صورت علامت زدن، هنگام اعتبارسنجی زمان مرخصی، برگه ساعت کارکرد در پروژه تعطیلات شرکت ایجاد می شود.

note: module: project_timesheet_holidays
en: Internal
fa: داخلی

note: module: project_timesheet_holidays
en: Internal Project
fa: پروژه داخلی

note: module: project_timesheet_holidays
en: Leave Request
fa: درخواست مرخصی

note: module: project_timesheet_holidays
en: Project
fa: پروژه

note: module: project_timesheet_holidays
en: Resource Time Off Detail
fa: جزئیات مرخصی منابع

note: module: project_timesheet_holidays
en: Task
fa: وظیفه

note: module: project_timesheet_holidays
en: The project will contain the timesheet generated when a time off is validated.
fa: این پروژه حاوی برگه ساعت کارکرد تولید شده در زمانی است که مرخصی تأیید شود.

note: module: project_timesheet_holidays
en: Time Off
fa: مرخصی

note: module: project_timesheet_holidays
en: Time Off Type
fa: نوع مرخصی

note: module: project_timesheet_holidays
en: Timesheets
fa: برگه ساعات کارکرد
