Odoo Server 15.0 - en to ka translation catalogue (35 entries)

note: module: pos_sale openerp-web
en: Back
ka: უკან

note: module: pos_sale openerp-web
en: Cancelled
ka: გაუქმებულია

note: module: pos_sale
en: Currency Rate
ka: ვალუტის კურსი

note: module: pos_sale openerp-web
en: Customer
ka: კლიენტი

note: module: pos_sale openerp-web
en: Date
ka: თარიღ

note: module: pos_sale openerp-web
en: From
ka: გამგზავნი

note: module: pos_sale
en: Invoiced
ka: ინვოისები გამოწერილია

note: module: pos_sale
en: New
ka: ახალი

note: module: pos_sale openerp-web
en: No
ka: არა

note: module: pos_sale
en: Open POS Sessions
ka: გახსენით POS სესია

note: module: pos_sale
en: Open Sessions
ka: მიმდინარე სესიები

note: module: pos_sale openerp-web
en: Order
ka: შეკვეთა

note: module: pos_sale
en: Paid
ka: გადახდილია

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Configuration
ka: POS-ის კონფიგურაცია

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Orders
ka: POS-ის შეკვეთები

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Session
ka: POS-ის სესიები

note: module: pos_sale
en: Point of Sales
ka: რეალიზაციის წერტილი - POS

note: module: pos_sale
en: Posted
ka: გატარებულია

note: module: pos_sale openerp-web
en: Quotation
ka: ღირებულება

note: module: pos_sale openerp-web
en: Quotation Sent
ka: ფასის შეთავაზება გაგზავნილია

note: module: pos_sale
en: Sales
ka: გაყიდვები

note: module: pos_sale
en: Sales Analysis Report
ka: გაყიდვების ანალიზის ანგარიში

note: module: pos_sale openerp-web
en: Sales Order
ka: გაყიდვის ორდერი

note: module: pos_sale
en: Sales Order Line
ka: გაყიდვის ორდერის ხაზი

note: module: pos_sale
en: Sales Team
ka: გაყიდვების გუნდი

note: module: pos_sale openerp-web
en: Salesperson
ka: გამყიდველი

note: module: pos_sale
en: Session Running
ka: აქტიური სესია

note: module: pos_sale
en: Session Sale Amount
ka: სესიის რეალიზაციის მოცულობა

note: module: pos_sale
en: Sessions Running
ka: აქტიური სესიები

note: module: pos_sale openerp-web
en: State
ka: მდგომარეობა

note: module: pos_sale
en: Status
ka: მდგომარეობა

note: module: pos_sale
en: The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of the order
ka: შეკვეთის თარიღის შესაბამისი ვალუტის გაცვლის კურსი

note: module: pos_sale
en: This Point of sale's sales will be related to this Sales Team.
ka: ამ რეალიზაციის წერტილის გაყიდვები დაკავშირებულია ამ გაყიდვების გუნდთან

note: module: pos_sale openerp-web
en: Total
ka: ჯამი

note: module: pos_sale openerp-web
en: Yes
ka: დიახ
