Odoo Server 15.0 - en to fi translation catalogue (41 entries)

note: module: pos_sale
en: <span class="o_form_label">Sales Team</span>
fi: <span class="o_form_label">Myyntitiimi</span>

note: module: pos_sale openerp-web
en: Back
fi: Takaisin

note: module: pos_sale openerp-web
en: Cancelled
fi: Peruttu

note: module: pos_sale
en: Currency Rate
fi: Valuuttakurssi

note: module: pos_sale openerp-web
en: Customer
fi: Asiakas

note: module: pos_sale openerp-web
en: Date
fi: Päivämäärä

note: module: pos_sale
en: Down Payment Product
fi: Ennakkomaksun tuote

note: module: pos_sale openerp-web
en: From
fi: Lähtöpaikka

note: module: pos_sale
en: Invoiced
fi: Laskutettu

note: module: pos_sale openerp-web
en: Locked
fi: Lukittu

note: module: pos_sale
en: New
fi: Uusi

note: module: pos_sale openerp-web
en: No
fi: Ei

note: module: pos_sale
en: Open POS Sessions
fi: Avaa kassapäätteen istunto

note: module: pos_sale
en: Open Sessions
fi: Avoimet istunnot

note: module: pos_sale openerp-web
en: Order
fi: Tilaus

note: module: pos_sale
en: Paid
fi: Maksettu

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Configuration
fi: Kassapäätteen asetukset

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Order Lines
fi: Myyntipisteen Tilausrivit

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Orders
fi: Kassapäätteen tilaukset

note: module: pos_sale
en: Point of Sale Session
fi: Kassapäätteen istunto

note: module: pos_sale
en: Point of Sales
fi: Kassapääte

note: module: pos_sale
en: Posted
fi: Kirjattu

note: module: pos_sale openerp-web
en: Quotation
fi: Tarjous

note: module: pos_sale openerp-web
en: Quotation Sent
fi: Myyntitarjous lähetetty

note: module: pos_sale
en: Sale Order Count
fi: Myyntitilausten lukumäärä

note: module: pos_sale
en: Sales
fi: Myynti

note: module: pos_sale
en: Sales Analysis Report
fi: Myyntianalyysi

note: module: pos_sale openerp-web
en: Sales Order
fi: Myyntitilaus

note: module: pos_sale
en: Sales Order Line
fi: Myyntitilausrivi

note: module: pos_sale
en: Sales Team
fi: Myyntitiimi

note: module: pos_sale openerp-web
en: Salesman
fi: Myyjä

note: module: pos_sale openerp-web
en: Salesperson
fi: Myyjä

note: module: pos_sale
en: Session Running
fi: Nykyinen istunto

note: module: pos_sale
en: Session Sale Amount
fi: Istunnon myynti yht.

note: module: pos_sale
en: Sessions Running
fi: Avoimet istunnot

note: module: pos_sale openerp-web
en: State
fi: Tila

note: module: pos_sale
en: Status
fi: Tila

note: module: pos_sale openerp-web
en: Total
fi: Yhteensä

note: module: pos_sale
en: Units
fi: Yksiköt

note: module: pos_sale openerp-web
en: What do you want to do?
fi: Mitä haluat tehdä?

note: module: pos_sale openerp-web
en: Yes
fi: Kyllä
