Odoo Server saas~14.4 - en to sv translation catalogue (10 entries)

note: module: pos_epson_printer
en: Cashdrawer
sv: Kassalåda

note: module: pos_epson_printer openerp-web
en: Connection to the printer failed
sv: Anslutning till printern misslyckades

note: module: pos_epson_printer
en: Epson Receipt Printer IP Address
sv: Epson Kvitto Printer IP Address

note: module: pos_epson_printer openerp-web
en: If you are on a secure server (HTTPS) please make sure you manually accepted the certificate by accessing %s
sv: Om du använder en säker anslutning (HTTPS) vänligen acceptera certifikatet manuellt genom att öppna %s

note: module: pos_epson_printer
en: Local IP address of an Epson receipt printer.
sv: Lokal IP-adress till en Epson kvitto printer.

note: module: pos_epson_printer openerp-web
en: Please check if the printer has enough paper and is ready to print.
sv: Vänligen kontrollera att printern har tillräckligt med papper och är redo att skriva ut.

note: module: pos_epson_printer openerp-web
en: Please check if the printer is still connected.
sv: Vänligen kontrollera att skrivaren fortfarande är. ansluten.

note: module: pos_epson_printer
en: Point of Sale Configuration
sv: Kassakonfigurering

note: module: pos_epson_printer openerp-web
en: Printing failed
sv: Utskrift misslyckades

note: module: pos_epson_printer
en: The Epson receipt printer will be used instead of the receipt printer connected to the IoT Box.
sv: Epson kvitto skrivare kommer att användas i stället för den som är ansluten till IoT lådan.
