Odoo Server saas~14.4 - en to tr translation catalogue (16 entries)

note: module: payment_sips
en: Incorrect amount: received %(received).2f, expected %(expected).2f
tr: Yanlış miktar: alınan %(received).2f, beklenen %(expected).2f

note: module: payment_sips
en: Interface Version
tr: Arayüz Sürümü

note: module: payment_sips
en: Merchant ID
tr: Ticari ID

note: module: payment_sips
en: No transaction found matching reference %s.
tr: Referans %s eşleşen bir işlem bulunamadı.

note: module: payment_sips
en: Payment Acquirer
tr: Ödeme Alıcısı

note: module: payment_sips
en: Payment Methods
tr: Ödeme Yöntemleri

note: module: payment_sips
en: Payment Transaction
tr: Ödeme İşlemi

note: module: payment_sips
en: Production URL
tr: Üretim URL'si

note: module: payment_sips
en: Provider
tr: Sağlayıcı

note: module: payment_sips
en: SIPS Secret Key
tr: SIPS Gizli Anahtarı

note: module: payment_sips
en: Secret Key
tr: Gizli Şifre

note: module: payment_sips
en: Test URL
tr: Test URL'si

note: module: payment_sips
en: The ID solely used to identify the merchant account with Sips
tr: Kimlik yalnızca satıcı hesabını Sips ile tanımlamak için kullanılır

note: module: payment_sips
en: The Payment Service Provider to use with this acquirer
tr: Bu alıcı ile birlikte kullanılacak Ödeme Hizmeti Sağlayıcısı

note: module: payment_sips
en: This currency is not supported: %s.
tr: Bu para birimi desteklenmiyor: %s.

note: module: payment_sips
en: Unrecognized response received from the payment provider.
tr: Ödeme sağlayıcısından alınan tanınmayan yanıt.
