Odoo Server saas~14.4 - en to nl translation catalogue (14 entries)

note: module: payment_sips
en: Incorrect amount: received %(received).2f, expected %(expected).2f
nl: Onjuist bedrag: %(received).2f ontvangen, verwacht %(expected).2f

note: module: payment_sips
en: Interface Version
nl: Interface versie

note: module: payment_sips
en: No transaction found matching reference %s.
nl: Geen transactie gevonden die overeenkomt met referentie %s.

note: module: payment_sips
en: Payment Acquirer
nl: Betalingsprovider

note: module: payment_sips
en: Payment Methods
nl: Betaalwijzes

note: module: payment_sips
en: Payment Transaction
nl: Betalingstransactie

note: module: payment_sips
en: Production URL
nl: Productie URL

note: module: payment_sips
en: SIPS Secret Key
nl: SIPS geheime sleutel

note: module: payment_sips
en: Secret Key
nl: Geheime sleutel

note: module: payment_sips
en: Secret Key Version
nl: Geheime sleutel versie

note: module: payment_sips
en: The ID solely used to identify the merchant account with Sips
nl: De ID die uitsluitend wordt gebruikt om het verkopersaccount bij Sips . te identificeren

note: module: payment_sips
en: The Payment Service Provider to use with this acquirer
nl: De betalingsdienstaanbieder die bij deze profider moet worden gebruikt

note: module: payment_sips
en: This currency is not supported: %s.
nl: Deze valuta wordt niet ondersteund: %s.

note: module: payment_sips
en: Unrecognized response received from the payment provider.
nl: Niet-herkende reactie ontvangen van de betalingsprovider.
