Odoo Server saas~14.4 - en to uk translation catalogue (14 entries)

note: module: payment_payulatam
en: Invalid payment status.
uk: Недійсний статус платежу.

note: module: payment_payulatam
en: Invalid sign: received %(sign)s, computed %(check)s.
uk: Недійсне значення: отримано %(sign)s, обчислено %(check)s.

note: module: payment_payulatam
en: No transaction found matching reference %s.
uk: Не знайдено жодної транзакції, що відповідає референсу %s.

note: module: payment_payulatam
en: PayU Latam API Key
uk: API ключ PayU Latam

note: module: payment_payulatam
en: PayU Latam Account ID
uk: ID рахунку PayU Latam

note: module: payment_payulatam
en: PayU Latam Merchant ID
uk: ID продавця PayU Latam

note: module: payment_payulatam
en: Payment Acquirer
uk: Платіжний еквайєр

note: module: payment_payulatam
en: Payment Methods
uk: Способи оплати

note: module: payment_payulatam
en: Payment Transaction
uk: Платіжна операція

note: module: payment_payulatam
en: Provider
uk: Провайдер

note: module: payment_payulatam
en: Received data with missing reference (%(ref)s) or sign (%(sign)s).
uk: Отримані дані з відсутнім референсом (%(ref)s) або значенням (%(sign)s).

note: module: payment_payulatam
en: The ID solely used to identify the account with PayULatam
uk: Ідентифікатор використовується виключно для ідентифікації облікового запису в PayULatam

note: module: payment_payulatam
en: The ID solely used to identify the country-dependent shop with PayULatam
uk: Ідентифікатор використовується виключно для ідентифікації залежного від країни магазину з PayULatam

note: module: payment_payulatam
en: The Payment Service Provider to use with this acquirer
uk: Постачальник платіжних послуг для використання з цим еквайєром
