Odoo Server 15.0 - en to nl translation catalogue (33 entries)

note: module: mrp_account
en: Analytic Account
nl: Kostenplaats

note: module: mrp_account
en: Analytic Line
nl: Kostenplaatsregel

note: module: mrp_account
en: Analytic account in which cost and revenue entries will take        place for financial management of the manufacturing order.
nl: Kostenplaats waarin kosten en omzet worden geboekt voor het financieel beheer van de productieorder.

note: module: mrp_account
en: Analytic account in which cost and revenue entries will take place for financial management of the manufacturing order.
nl: Kostenplaats waarin kosten en omzet worden geboekt voor het financieel beheer van de productieorder.

note: module: mrp_account
en: Bill of Material
nl: Stuklijst

note: module: mrp_account
en: Bills of Materials
nl: Stuklijst

note: module: mrp_account
en: BoM Count
nl: Aantal stuklijsten

note: module: mrp_account
en: Category
nl: Categorie

note: module: mrp_account
en: Compute Price from BoM
nl: Bereken kostprijs vanuit stuklijst

note: module: mrp_account
en: Compute the price of the product using products and operations of related bill of materials, for manufactured products only.
nl: Bereken de prijs van het product gebruikmakend van producten en bewerkingen gerelateerd aan de stuklijst, enkel voor geproduceerde producten.

note: module: mrp_account
en: Cost Recorded
nl: Kosten geregistreerd

note: module: mrp_account
en: Extra Cost
nl: Extra kosten

note: module: mrp_account
en: Extra cost per produced unit
nl: Extra kosten per producteenheid

note: module: mrp_account
en: Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on production orders.
nl: Vul dit alleen in als je automatisch kostenplaats boekingen wilt maken van productieorders.

note: module: mrp_account
en: Manufacturing Order
nl: Productieorder

note: module: mrp_account
en: Manufacturing Orders
nl: Productieorders

note: module: mrp_account
en: Manufacturing Orders Count
nl: Aantal productieorders

note: module: mrp_account
en: Mo Analytic Account Line
nl: Kostenplaats productieorderregel

note: module: mrp_account
en: Product Template
nl: Productsjabloon

note: module: mrp_account
en: Production Order
nl: Productieorder

note: module: mrp_account
en: Show Valuation
nl: Toon waardering

note: module: mrp_account
en: Stock Move
nl: Voorraadverplaatsing

note: module: mrp_account
en: Stock Rule
nl: Voorraadregel

note: module: mrp_account
en: Technical field automatically checked when a ongoing production posts journal entries for its costs. This way, we can record one production's cost multiple times and only consider new entries in the work centers time lines.
nl: Technisch veld automatisch aangevinkt wanneer een lopende productie boekingen voor de kosten ervan. Op deze manier kunnen we de kosten van één productie meerdere malen opnemen en alleen nieuwe boekingen maken in de tijdslijn van de bewerking.

note: module: mrp_account
en: Valuation
nl: Waarde

note: module: mrp_account
en: Wc Analytic Account Line
nl: Kostenplaats werkplekregel

note: module: mrp_account
en: Work Center
nl: Werkplek

note: module: mrp_account
en: Work Order
nl: Werkorder

note: module: mrp_account
en: Work Order Count
nl: Aantal werkorders

note: module: mrp_account
en: Workcenter Productivity Log
nl: Werkplek effectiviteitslog

note: module: mrp_account
en: Workcenters
nl: Werkplekken

note: module: mrp_account
en: [Raw] %s
nl: [Component] %s

note: module: mrp_account
en: [WC] %s
nl: [WP] %s
