Odoo Server 15.0 - en to hr translation catalogue (24 entries)

note: module: mrp_account
en: Analytic Account
hr: Konto analitike

note: module: mrp_account
en: Analytic Line
hr: Analitička stavka

note: module: mrp_account
en: Bill of Material
hr: Sastavnica

note: module: mrp_account
en: Bills of Materials
hr: Sastavnica

note: module: mrp_account
en: Category
hr: Kategorija

note: module: mrp_account
en: Compute Price from BoM
hr: Izračunaj cijenu iz sastavnice

note: module: mrp_account
en: Compute the price of the product using products and operations of related bill of materials, for manufactured products only.
hr: Izračun cijene proizvoda korištenjem proizvoda i operacija povezanih sastavnica, samo za proizvedene proizvode.

note: module: mrp_account
en: Cost Recorded
hr: Trošak ubilježen

note: module: mrp_account
en: Extra Cost
hr: Dodatni trošak

note: module: mrp_account
en: Extra cost per produced unit
hr: Dodatni trošak po proizvedenom komadu

note: module: mrp_account
en: Fill this only if you want automatic analytic accounting entries on production orders.
hr: Ovo ispunite samo ako želite automatsko analitičko knjigovodstvo na proizvodnim nalozima.

note: module: mrp_account
en: Manufacturing Order
hr: Nalog za proizvodnju

note: module: mrp_account
en: Manufacturing Orders
hr: Nalozi za proizvodnju

note: module: mrp_account
en: Product
hr: Proizvod

note: module: mrp_account
en: Product Template
hr: Predložak proizvoda

note: module: mrp_account
en: Production Order
hr: Proizvodni nalog

note: module: mrp_account
en: Show Valuation
hr: Prikaži vrednovanje

note: module: mrp_account
en: Stock Move
hr: Skladišni prijenos

note: module: mrp_account
en: Stock Rule
hr: Skladišno pravilo

note: module: mrp_account
en: Technical field automatically checked when a ongoing production posts journal entries for its costs. This way, we can record one production's cost multiple times and only consider new entries in the work centers time lines.
hr: Tehničko polje automatski označeno kada proizvodnja u tijeku knjiži stavke za svoje troškove. Na taj način možemo bilježiti jedan trošak proizvodnje više puta i samo uzeti u obzir nove stavke u retcima eviednice vremena radnog centra.

note: module: mrp_account
en: Valuation
hr: Vrednovanje

note: module: mrp_account
en: Work Center
hr: Radni centar

note: module: mrp_account
en: Work Order
hr: Radni nalog

note: module: mrp_account
en: Workcenter Productivity Log
hr: Log produktivnosti radnog centra
