Odoo Server 15.0 - en to id translation catalogue (80 entries)

note: module: im_livechat
en: # of Sessions
id: # pada sesi

note: module: im_livechat
en: % Happy
id: % Senang

note: module: im_livechat openerp-web
en: %s and %s are typing...
id: %s dan %s sedang mengetik...

note: module: im_livechat openerp-web
en: %s is typing...
id: %s sedang mengetik...

note: module: im_livechat openerp-web
en: %s, %s and more are typing...
id: %s, %s dan lainnya sedang mengetik...

note: module: im_livechat openerp-web
en: -------- Show older messages --------
id: -------- Tampilkan pesan yang lama --------

note: module: im_livechat
en: Action
id: Tindakan

note: module: im_livechat
en: Attendees
id: Peserta

note: module: im_livechat openerp-web
en: Bounced
id: Kembali

note: module: im_livechat openerp-web
en: Canceled
id: Dibatalkan

note: module: im_livechat openerp-web
en: Changed
id: Diubah

note: module: im_livechat
en: Channel
id: Saluran

note: module: im_livechat
en: Channel Name
id: Channel Nama

note: module: im_livechat
en: Channel Type
id: Tipe Saluran

note: module: im_livechat
en: Channels
id: Saluran

note: module: im_livechat openerp-web
en: Close
id: Tutup

note: module: im_livechat openerp-web
en: Close chat window
id: Tutup jendela obrolan

note: module: im_livechat openerp-web
en: Close conversation
id: Tutup percakapan

note: module: im_livechat
en: Code
id: Kode

note: module: im_livechat
en: Configuration
id: Konfigurasi

note: module: im_livechat
en: Contact
id: Kontak

note: module: im_livechat
en: Country
id: Negara

note: module: im_livechat
en: Created by
id: Dibuat oleh

note: module: im_livechat
en: Created on
id: Dibuat pada

note: module: im_livechat
en: Creation Date
id: Tanggal Pembuatan

note: module: im_livechat openerp-web
en: Delete
id: Hapus

note: module: im_livechat
en: Digest
id: Singkat

note: module: im_livechat
en: Discussion Channel
id: Saluran Diskusi

note: module: im_livechat
en: Display Name
id: Nama Tampilan

note: module: im_livechat openerp-web
en: Download
id: Unduh

note: module: im_livechat openerp-web
en: Error
id: Eror!

note: module: im_livechat openerp-web
en: Good
id: Baik

note: module: im_livechat
en: Group By...
id: Kelompokkan Menurut...

note: module: im_livechat
en: History
id: Riwayat

note: module: im_livechat openerp-web
en: Idle
id: Senggang

note: module: im_livechat openerp-web
en: Image
id: Gambar

note: module: im_livechat
en: Join
id: Gabung

note: module: im_livechat
en: Last Modified on
id: Terakhir diubah pada

note: module: im_livechat
en: Last Updated by
id: Terakhir diperbarui oleh

note: module: im_livechat
en: Last Updated on
id: Terakhir diperbarui pada

note: module: im_livechat
en: Leave
id: Keluar

note: module: im_livechat
en: Listeners of a Channel
id: Pendengar dari Saluran

note: module: im_livechat openerp-web
en: Livechat
id: Obrolan langsung

note: module: im_livechat
en: Livechat Conversation
id: Percakapan Aktual

note: module: im_livechat openerp-web
en: Loading
id: Memuat

note: module: im_livechat openerp-web
en: Mark as Read
id: Tandai sebagai Sudah Dibaca

note: module: im_livechat openerp-web
en: Mark as Todo
id: Tandai sebagai Todo

note: module: im_livechat
en: Message
id: Pesan

note: module: im_livechat
en: Name
id: Nama

note: module: im_livechat openerp-web
en: New messages
id: Pesan baru

note: module: im_livechat
en: No data yet!
id: Belum ada data!

note: module: im_livechat openerp-web
en: Note by
id: Catatan oleh

note: module: im_livechat openerp-web
en: Offline
id: Luring

note: module: im_livechat openerp-web
en: Online
id: Daring

note: module: im_livechat
en: Options
id: Opsi

note: module: im_livechat openerp-web
en: Please wait...
id: Mohon menunggu...

note: module: im_livechat
en: Powered by
id: Disajikan oleh

note: module: im_livechat openerp-web
en: Previous
id: Sebelum

note: module: im_livechat openerp-web
en: Print
id: Cetak

note: module: im_livechat
en: Rating
id: Peringkat

note: module: im_livechat openerp-web
en: Ready
id: Siap

note: module: im_livechat openerp-web
en: Reply
id: Balas

note: module: im_livechat
en: Report
id: Laporan

note: module: im_livechat
en: Rules
id: Aturan

note: module: im_livechat openerp-web
en: Say something
id: Katakan sesuatu

note: module: im_livechat openerp-web
en: Sent
id: Terkirim

note: module: im_livechat
en: Sessions
id: Sesi

note: module: im_livechat
en: This Week
id: Pekan Ini

note: module: im_livechat openerp-web
en: Today
id: Hari Ini

note: module: im_livechat openerp-web
en: Undefined
id: Belum Terdefinisi

note: module: im_livechat openerp-web
en: Uploaded
id: Berhasil diunggah

note: module: im_livechat openerp-web
en: Uploading
id: Mengunggah

note: module: im_livechat
en: User
id: Pengguna

note: module: im_livechat
en: Users
id: Pengguna

note: module: im_livechat openerp-web
en: Visitor
id: Pengunjung

note: module: im_livechat
en: Welcome Message
id: Pesan Selamat Datang

note: module: im_livechat openerp-web
en: Yesterday
id: Kemarin

note: module: im_livechat openerp-web
en: on
id: pada

note: module: im_livechat openerp-web
en: read less
id: tutup selengkapnya

note: module: im_livechat openerp-web
en: read more
id: selengkapnya
