Odoo Server 15.0 - en to vi translation catalogue (24 entries)

note: module: hr_fleet
en: %(car_name)s (driven from: %(date_start)s to %(date_end)s)
vi: %(car_name)s (được lái từ: %(date_start)s tới %(date_end)s)

note: module: hr_fleet
en: <span class="o_stat_text">Employee</span>
vi: <span class="o_stat_text">Nhân viên</span>

note: module: hr_fleet
en: Application Settings
vi: Cài đặt ứng dụng

note: module: hr_fleet
en: Attachments
vi: Tệp đính kèm

note: module: hr_fleet
en: Cannot remove address from employees with linked cars.
vi: Không thể xóa địa chỉ của nhân viên có ô tô được liên kết.

note: module: hr_fleet
en: Cars
vi: Ô tô

note: module: hr_fleet
en: Company Car
vi: Xe công ty

note: module: hr_fleet
en: Current Driver (Employee)
vi: Tài xế hiện tại (Nhân viên)

note: module: hr_fleet
en: Driver
vi: Tài xế

note: module: hr_fleet
en: Driver (Employee)
vi: Tài xế (Nhân viên)

note: module: hr_fleet
en: Drivers history on a vehicle
vi: Lịch sử tài xế của phương tiện

note: module: hr_fleet
en: Employee
vi: Nhân viên

note: module: hr_fleet
en: Employee Name
vi: Tên nhân viên

note: module: hr_fleet
en: Future Driver (Employee)
vi: Tài xế tương lai (Nhân viên)

note: module: hr_fleet
en: License Plate
vi: Biển số xe

note: module: hr_fleet
en: Number of Attachments
vi: Số tệp đính kèm

note: module: hr_fleet
en: Odometer log for a vehicle
vi: Nhật ký công tơ mét cho phương tiện

note: module: hr_fleet
en: Related Employee
vi: Nhân viên liên quan

note: module: hr_fleet
en: Services for vehicles
vi: Dịch vụ cho phương tiện

note: module: hr_fleet
en: This report will contain only PDF files. If you want all documents, please go on vehicle page. Do you want to proceed?
vi: Báo cáo này chỉ chứa tệp PDF. Nếu bạn muốn tất cả tài liệu, vui lòng đi tới trang phương tiện. Bạn có muốn tiếp tục không?

note: module: hr_fleet
en: Users
vi: Người dùng

note: module: hr_fleet
en: Vehicle
vi: Phương tiện

note: module: hr_fleet
en: Vehicle Contract
vi: Hợp đồng phương tiện

note: module: hr_fleet
en: Vehicles (private)
vi: Phương tiện (tư nhân)
