Odoo Server saas~14.4 - en to it translation catalogue (17 entries)

note: module: google_recaptcha
en: <i class="fa fa-arrow-right"/> Generate reCAPTCHA v3 keys
it: <i class="fa fa-arrow-right"/> Genera chiavi reCAPTCHA v3

note: module: google_recaptcha
en: Config Settings
it: Impostazioni di configurazione

note: module: google_recaptcha
en: HTTP Routing
it: Instradamento HTTP

note: module: google_recaptcha
en: If no keys are provided, no checks will be done.
it: Se non vengono fornite le chiavi, non verrà effettuato alcun controllo.

note: module: google_recaptcha
en: Minimum score
it: Punteggio minimo

note: module: google_recaptcha openerp-web
en: No recaptcha site key set.
it: Nessuna chiave reCAPTCHA del sito impostata.

note: module: google_recaptcha openerp-web
en: Privacy Policy
it: Politica privacy

note: module: google_recaptcha openerp-web
en: Protected by reCAPTCHA,
it: Protetto da reCAPTCHA,

note: module: google_recaptcha
en: Secret Key
it: Chiave segreta

note: module: google_recaptcha
en: Should be between 0.0 and 1.0.
    1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot
it: Dovrebbe essere tra 0.0 e 1.0.
    1.0 è molto probabilmente una buona interazione, 0.0 è molto probabilmente un bot

note: module: google_recaptcha
en: Site Key
it: Chiave sito

note: module: google_recaptcha openerp-web
en: Terms of Service
it: Termini di servizio

note: module: google_recaptcha
en: The reCaptcha private key is invalid.
it: La chiave privata reCAPTCHA non è valida.

note: module: google_recaptcha
en: The reCaptcha token is invalid.
it: Il token reCAPTCHA non è valido.

note: module: google_recaptcha openerp-web
en: The recaptcha site key is invalid.
it: La chiave reCAPTCHA del sito non è valida.

note: module: google_recaptcha
en: The request is invalid or malformed.
it: La richiesta è non valida o non corretta.

note: module: google_recaptcha
en: Your request has timed out, please retry.
it: Richiesta scaduta, riprovare.
