Odoo Server saas~14.5 - en to hr translation catalogue (49 entries)

note: module: coupon
en: <strong>Active</strong>
hr: <strong>Aktivan</strong>

note: module: coupon
en: Active
hr: Aktivan

note: module: coupon
en: Applicability
hr: Primjenjivost

note: module: coupon
en: Apply Discount
hr: Primjeni popust

note: module: coupon
en: Archived
hr: Arhivirano

note: module: coupon
en: Cancel
hr: Odustani

note: module: coupon
en: Cancelled
hr: Otkazano

note: module: coupon
en: Code
hr: Šifra

note: module: coupon
en: Company
hr: Tvrtka

note: module: coupon
en: Compose Email
hr: Sastavi e-poštu

note: module: coupon
en: Conditions
hr: Uvjeti

note: module: coupon
en: Congratulations
hr: Čestitamo

note: module: coupon
en: Coupon Code
hr: Šifra kupona

note: module: coupon
en: Created by
hr: Kreirao

note: module: coupon
en: Created on
hr: Kreirano

note: module: coupon
en: Currency
hr: Valuta

note: module: coupon
en: Customer
hr: Kupac

note: module: coupon
en: Default unit of measure used for all stock operations.
hr: Predefinirana mjerna jedinica za sve funkcije zalihe.

note: module: coupon
en: Discount
hr: Popust

note: module: coupon
en: Display Name
hr: Naziv

note: module: coupon
en: Email composition wizard
hr: Čarobnjak za sastavljanje e-pošte

note: module: coupon
en: End Date
hr: Završni datum

note: module: coupon
en: Expiration Date
hr: Datum isteka

note: module: coupon
en: Expired
hr: Isteklo

note: module: coupon
en: Fixed Amount
hr: Fiksni iznos

note: module: coupon
en: Generate
hr: Generiraj

note: module: coupon
en: Last Modified on
hr: Zadnja promjena

note: module: coupon
en: Last Updated by
hr: Promijenio

note: module: coupon
en: Last Updated on
hr: Vrijeme promjene

note: module: coupon
en: Minimum Quantity
hr: Minimalna količina

note: module: coupon
en: Name
hr: Naziv

note: module: coupon
en: Pending
hr: Na čekanju

note: module: coupon
en: Percentage
hr: Postotak

note: module: coupon
en: Products
hr: Proizvodi

note: module: coupon
en: Quantity
hr: Količina

note: module: coupon
en: Reward
hr: Nagrada

note: module: coupon
en: Rewards
hr: Nagrade

note: module: coupon
en: Send
hr: Pošalji

note: module: coupon
en: Send by Email
hr: Pošalji e-mailom

note: module: coupon
en: Sent
hr: Poslano

note: module: coupon
en: Sequence
hr: Sekvenca

note: module: coupon
en: Start Date
hr: Početni datum

note: module: coupon
en: State
hr: Stanje

note: module: coupon
en: Tax Excluded
hr: Bez poreza

note: module: coupon
en: Unit of Measure
hr: Jedinica mjere

note: module: coupon
en: Units
hr: Jedinice

note: module: coupon
en: Use template
hr: Koristi predložak

note: module: coupon
en: Valid
hr: Odobreno

note: module: coupon
en: Validity
hr: Valjanost
