Odoo Server saas~12.5 - en to hu translation catalogue (32 entries)

note: module: base_import_module
en: Cancel
hu: Mégsem

note: module: base_import_module
en: Close
hu: Bezárás

note: module: base_import_module
en: Could not select database '%s'
hu: Nemlehet választani a '%s' adatbázist

note: module: base_import_module
en: Created by
hu: Létrehozta

note: module: base_import_module
en: Created on
hu: Létrehozva

note: module: base_import_module
en: Display Name
hu: Név megjelenítése

note: module: base_import_module
en: File '%s' exceed maximum allowed file size
hu: Fájl '%s' túllépte a megengedett maximális fájlméretet

note: module: base_import_module
en: Force init
hu: Eröltetett indítás

note: module: base_import_module
en: Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)
hu: Eröltetett indítási mód akkor is ha telepítve van. (frissíteni fogja a `noupdate='1'` rekordokat)

note: module: base_import_module
en: ID
hu: Azonosító

note: module: base_import_module
en: Import App
hu: Alk. import

note: module: base_import_module
en: Import Message
hu: Üzenet importálás

note: module: base_import_module
en: Import Module
hu: Modul Importálás

note: module: base_import_module
en: Import module
hu: Modul importálás

note: module: base_import_module
en: Imported Module
hu: Importált modul

note: module: base_import_module
en: Last Modified on
hu: Legutóbb módosítva

note: module: base_import_module
en: Last Updated by
hu: Frissítette

note: module: base_import_module
en: Last Updated on
hu: Frissítve

note: module: base_import_module
en: Module
hu: Modul

note: module: base_import_module
en: Module .ZIP file
hu: Modul .ZIP fájl

note: module: base_import_module
en: No file sent.
hu: Nem történt fájlküldés.

note: module: base_import_module
en: Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)
hu: Megjegyzés: csak adat modulokat importálhat (.xml fájlokat és statikus eszközöket)

note: module: base_import_module
en: Only administrators can upload a module
hu: Kizárólag rendszergazda tud modult feltölten

note: module: base_import_module
en: Only zip files are supported.
hu: Csak zip fájlok támogatottak

note: module: base_import_module
en: Open Modules
hu: Modulok megnyitása

note: module: base_import_module
en: Select module package to import (.zip file):
hu: Válasszon egy importálandó modul csomagot (.zip file):

note: module: base_import_module
en: Status
hu: Állapot

note: module: base_import_module
en: Studio customizations require Studio
hu: A Studio testreszabáshoz Studio szükséges

note: module: base_import_module
en: Studio customizations require the Odoo Studio app.
hu: A Studio testreszabásához az Odoo Studio alkalmazás szükséges.

note: module: base_import_module
en: View
hu: Megtekintés

note: module: base_import_module
en: done
hu: kész

note: module: base_import_module
en: init
hu: kezd
