Odoo Server saas~14.5 - en to id translation catalogue (65 entries)

note: module: analytic
en: Action Needed
id: Perlu Tindakan

note: module: analytic
en: Active
id: Aktif

note: module: analytic
en: Add a new tag
id: Tambahkan tanda baru

note: module: analytic
en: Amount
id: Jumlah

note: module: analytic
en: Analytic Account
id: Akun Analitik

note: module: analytic
en: Analytic Accounting
id: Akuntansi Analitik

note: module: analytic
en: Analytic Accounts
id: Akun Analitik

note: module: analytic
en: Analytic Distribution
id: Analisa Distribusi

note: module: analytic
en: Analytic Entries
id: Catatan Analitik

note: module: analytic
en: Analytic Entry
id: Pembukuan Analitik

note: module: analytic
en: Analytic Line
id: Baris Analitik

note: module: analytic
en: Analytic Lines
id: Baris Analitik

note: module: analytic
en: Analytic Tag
id: Tag Analitik

note: module: analytic
en: Analytic Tags
id: Tag Analitik

note: module: analytic
en: Archived
id: Diarsipkan

note: module: analytic
en: Associated Partner
id: Mitra terkait

note: module: analytic
en: Attachment Count
id: Hitungan Lampiran

note: module: analytic
en: Balance
id: Saldo

note: module: analytic
en: Category
id: Kategori

note: module: analytic
en: Chart of Analytic Accounts
id: Kode akun analitik

note: module: analytic
en: Color Index
id: Indeks Warna

note: module: analytic
en: Company
id: Perusahaan

note: module: analytic
en: Complete Name
id: Nama Lengkap

note: module: analytic
en: Config Settings
id: Pengaturan Konfigurasi

note: module: analytic
en: Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the same category. The conversion will be made based on the ratios.
id: Konversi antara satuan hanya dapat terjadi jika mereka berada pada kategori yang sama. Konversi akan dibuat berdasarkan rasio.

note: module: analytic
en: Created by
id: Dibuat oleh

note: module: analytic
en: Created on
id: Dibuat pada

note: module: analytic
en: Credit
id: Kredit

note: module: analytic
en: Currency
id: Mata Uang

note: module: analytic
en: Customer
id: Pelanggan

note: module: analytic
en: Date
id: Tanggal

note: module: analytic
en: Description
id: Deskripsi

note: module: analytic
en: Display Name
id: Nama Tampilan

note: module: analytic
en: Followers
id: Pengikut

note: module: analytic
en: Followers (Partners)
id: Pengikut (Rekanan)

note: module: analytic
en: Group
id: Grup

note: module: analytic
en: Group By...
id: Kelompokkan Menurut...

note: module: analytic
en: If checked, new messages require your attention.
id: Jika dicentang, pesan baru memerlukan penanganan dan perhatian Anda.

note: module: analytic
en: If checked, some messages have a delivery error.
id: Jika dicentang, beberapa pesan mempunyai kesalahan dalam pengiriman.

note: module: analytic
en: If the active field is set to False, it will allow you to hide the account without removing it.
id: Jika bidang aktif diatur ke False, itu akan memungkinkan Anda untuk menyembunyikan account tanpa menghapus itu.

note: module: analytic
en: Is Follower
id: Pengikut

note: module: analytic
en: Last Modified on
id: Terakhir diubah pada

note: module: analytic
en: Last Updated by
id: Terakhir diperbarui oleh

note: module: analytic
en: Last Updated on
id: Terakhir diperbarui pada

note: module: analytic
en: Main Attachment
id: Lampiran Utama

note: module: analytic
en: Message Delivery error
id: Kesalahan Pengiriman Pesan

note: module: analytic
en: Messages
id: Pesan

note: module: analytic
en: Name
id: Nama

note: module: analytic
en: Number of Actions
id: Jumlah Tindakan

note: module: analytic
en: Number of errors
id: Jumlah kesalahan

note: module: analytic
en: Number of messages which requires an action
id: Jumlah pesan yang butuh tindakan

note: module: analytic
en: Number of messages with delivery error
id: Jumlah dari pesan dengan kesalahan pengiriman

note: module: analytic
en: Number of unread messages
id: Jumlah pesan yang belum dibaca

note: module: analytic
en: Other
id: Lainnya

note: module: analytic
en: Parent
id: Induk

note: module: analytic
en: Partner
id: Rekanan

note: module: analytic
en: Percentage
id: Persentase

note: module: analytic
en: Quantity
id: Kuantitas

note: module: analytic
en: Reference
id: Referensi

note: module: analytic
en: Search Analytic Lines
id: Baris Analitik

note: module: analytic
en: Tags
id: Label

note: module: analytic
en: Unit of Measure
id: Satuan

note: module: analytic
en: Unread Messages
id: Pesan Belum Dibaca

note: module: analytic
en: Unread Messages Counter
id: Penghitung Pesan yang Belum Dibaca

note: module: analytic
en: User
id: Pengguna
