Odoo Server 15.0 - en to tr translation catalogue (25 entries)

note: module: account_edi_proxy_client
en: Account EDI proxy user
tr: EDI hesabı proxy kullanıcısı

note: module: account_edi_proxy_client
en: Account Edi Proxy Client
tr: EDI Hesabı Proxy İstemcisi

note: module: account_edi_proxy_client
en: Active
tr: Etkin

note: module: account_edi_proxy_client
en: Code
tr: Kod

note: module: account_edi_proxy_client
en: Companies
tr: Şirketler

note: module: account_edi_proxy_client
en: Company
tr: Şirket

note: module: account_edi_proxy_client
en: Created by
tr: Oluşturan

note: module: account_edi_proxy_client
en: Created on
tr: Oluşturulma

note: module: account_edi_proxy_client
en: Display Name
tr: Görünüm Adı

note: module: account_edi_proxy_client
en: EDI format
tr: EDI biçimi

note: module: account_edi_proxy_client
en: Edi Format
tr: Edi Biçimi

note: module: account_edi_proxy_client
en: Edi Identification
tr: Edi Tanımlayıcı Numarası

note: module: account_edi_proxy_client
en: Id Client
tr: Tanımlayıcı İstemcisi

note: module: account_edi_proxy_client
en: Last Modified on
tr: Son Düzenleme

note: module: account_edi_proxy_client
en: Last Updated by
tr: Son Güncelleyen

note: module: account_edi_proxy_client
en: Last Updated on
tr: Son Güncelleme

note: module: account_edi_proxy_client
en: Private Key
tr: Özel Anahtar

note: module: account_edi_proxy_client
en: Refresh Token
tr: Token Yenile

note: module: account_edi_proxy_client
en: The key to encrypt all the user's data
tr: Kullanıcının tüm verilerini şifrelemek için anahtar

note: module: account_edi_proxy_client
en: The unique id that identifies this user for on the edi format, typically the vat
tr: Bu kullanıcıyı edi biçiminde tanımlayan benzersiz kimlik, genellikle KDV

note: module: account_edi_proxy_client
en: The url that this service requested returned an error. The url it tried to contact was %s
tr: Bu hizmetin istediği URL bir hata döndürdü. İletişim kurmaya çalıştığı URL %s

note: module: account_edi_proxy_client
en: The url that this service requested returned an error. The url it tried to contact was %s. %s
tr: Bu hizmetin istediği URL bir hata döndürdü. İletişim kurmaya çalıştığı URL %s. %s

note: module: account_edi_proxy_client
en: The url that this service tried to contact does not exist. The url was %r
tr: Bu hizmetin iletişim kurmaya çalıştığı URL yok. URL %r idi

note: module: account_edi_proxy_client
en: This edi identification is already assigned to a user
tr: Bu edi kimliği zaten bir kullanıcıya atanmış

note: module: account_edi_proxy_client
en: This id_client is already used on another user.
tr: Bu id_client zaten başka bir kullanıcıda kullanılıyor.
