Odoo Server 12.0 - en to ro translation catalogue (24 entries)

note: module: l10n_multilang
en: Account
ro: Cont

note: module: l10n_multilang
en: Account Chart Template
ro: Plan de Conturi

note: module: l10n_multilang
en: Account Tag
ro: Etichetă contabilă

note: module: l10n_multilang
en: Administrative divisions of a country. E.g. Fed. State, Departement, Canton
ro: Diviziunile administrative ale unei tari. De exemplu Stat federal, Departament, Canton

note: module: l10n_multilang
en: Analytic Account
ro: Cont analitic

note: module: l10n_multilang
en: Country state
ro: Județ

note: module: l10n_multilang
en: Display on Invoices
ro: Afișat în facturi

note: module: l10n_multilang
en: Fiscal Position
ro: Poziție fiscală

note: module: l10n_multilang
en: Fiscal Position Template
ro: Șablon Poziție Fiscală

note: module: l10n_multilang
en: Install Language
ro: Instalează limba

note: module: l10n_multilang
en: Journal
ro: Jurnal

note: module: l10n_multilang
en: Journal Name
ro: Nume Jurnal

note: module: l10n_multilang
en: Label on Invoices
ro: Etichetă în factură

note: module: l10n_multilang
en: Legal mentions that have to be printed on the invoices.
ro: Mențiuni legale care trebuie tipărite pe facturi.

note: module: l10n_multilang
en: Name
ro: Nume

note: module: l10n_multilang
en: Notes
ro: Note

note: module: l10n_multilang
en: Spoken Languages
ro: Limbi Vorbite

note: module: l10n_multilang
en: State Name
ro: Nume județ

note: module: l10n_multilang
en: State here the languages for which the translations of templates could be loaded at the time of installation of this localization module and copied in the final object when generating them from templates. You must provide the language codes separated by ';'
ro: Aici introduceți limbile pentru care pot fi încărcate traducerile șabloanelor în momentul instalării acestui modul de localizare și pot fi copiate în obiectul final atunci când le generați din șabloane. Trebuie sa introduceți codurile limbilor separat cu ';'

note: module: l10n_multilang
en: Tax
ro: Taxă

note: module: l10n_multilang
en: Tax Name
ro: Nume taxa

note: module: l10n_multilang
en: Template for Fiscal Position
ro: Șablon pentru Poziția Fiscală

note: module: l10n_multilang
en: Templates for Accounts
ro: Sabloane pentru Conturi

note: module: l10n_multilang
en: Templates for Taxes
ro: Sabloane pentru Taxe
