Odoo Server 12.0 - en to de translation catalogue (22 entries)

note: module: l10n_multilang
en: Account
de: Konto

note: module: l10n_multilang
en: Account Chart Template
de: Kontenplanvorlage

note: module: l10n_multilang
en: Account Tag
de: Konto-Schlagwort

note: module: l10n_multilang
en: Administrative divisions of a country. E.g. Fed. State, Departement, Canton
de: Verwaltungseinheiten eines Landes. Z.B. in Bundesstaaten, Länder, Regionen

note: module: l10n_multilang
en: Analytic Account
de: Kostenstelle

note: module: l10n_multilang
en: Country state
de: Bundesland

note: module: l10n_multilang
en: Display on Invoices
de: Verwendung auf Rechnungen

note: module: l10n_multilang
en: Fiscal Position
de: Steuerzuordnung

note: module: l10n_multilang
en: Fiscal Position Template
de: Steuerzuordnung-Vorlage

note: module: l10n_multilang
en: Install Language
de: Sprache installieren

note: module: l10n_multilang
en: Journal Name
de: Journalbezeichnung

note: module: l10n_multilang
en: Label on Invoices
de: Bezeichnung auf Rechnungen

note: module: l10n_multilang
en: Legal mentions that have to be printed on the invoices.
de: Gesetzliche Vorgaben, die auf den Rechnungen ausgegeben werden müssen.

note: module: l10n_multilang
en: Notes
de: Notizen

note: module: l10n_multilang
en: Spoken Languages
de: Gesprochene Sprachen

note: module: l10n_multilang
en: State Name
de: Bundesland

note: module: l10n_multilang
en: State here the languages for which the translations of templates could be loaded at the time of installation of this localization module and copied in the final object when generating them from templates. You must provide the language codes separated by ';'
de: Hier führen Sie die Sprachen an, für die die Übersetzungen der Vorlagen zur Zeit der Installation dieses Lokalisierungsmoduls geladen werden können und dann bei der Generierung aus den Vorlagen in die endgültigen Objekte kopiert werden. Sie müssen die Sprachcodes mit Semikolons ';' separieren

note: module: l10n_multilang
en: Tax
de: Steuer

note: module: l10n_multilang
en: Tax Name
de: Steuerbezeichnung

note: module: l10n_multilang
en: Template for Fiscal Position
de: Vorlage für die Steuerzuordnung

note: module: l10n_multilang
en: Templates for Accounts
de: Vorlagen für Konti

note: module: l10n_multilang
en: Templates for Taxes
de: Vorlagen für Steuern
